Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è humilde - definizione
humilde
humilde (del lat. "humilis", con influencia de "humildad")
1 adj. Perteneciente a una clase social de las que viven muy pobremente de su trabajo, pero no miserablemente: "Una humilde lavandera. De familia humilde. De humilde extracción". Bajo, derribado, terrero. Apocado, deferente, encogido, *modesto, modoso, respetuoso, servicial, *tímido. Evangélico, franciscano, seráfico. Acatar, humillarse. Servil. Arrogante, encumbrado, *impertinente, *insolente, soberbio. *Dócil. *Humillarse. *Insignificante. *Modesto. *Pobre.
2 Se aplica a la persona que practica la virtud de la humildad. ("Estar, Ser") Se dice de la persona que, por tendencia natural o en alguna ocasión o con alguien, adopta actitud de persona inferior o más modesta.
V. "su humilde servidor".
. Notas de uso
"Humilde" se aplica a las personas, a su condición o clase social, a su aspecto o sus vestidos, etc. Aunque, a veces, se emplean indistintamente "humilde" y "modesto", "humilde" expresa un grado menos en la escala de las posiciones económicas y sociales; puede, por ejemplo, decirse "un modesto propietario", pero sería impropio decir un "humilde propietario".
humilde
adj.
1) Que tiene humildad.
2) fig. desus. Bajo, de poca altura.
3) fig. Que carece de nobleza.
humilde
Sinónimos
adjetivo
1) sumiso: sumiso, obediente, dócil, rendido, manso, manejable, fiel, dúctil, disciplinado, dependiente, paciente, flexible
Antónimos
adjetivo
1) soberbio: soberbio, altivo, grande, encumbrado, arrogante, altanero, orgulloso, noble, presuntuoso, vanidoso, impertinente, insolente
Palabras Relacionadas
Esempi dal corpus di testo per humilde
1. "Es una chica muy humilde", ha dicho de ella Flo.
2. De manera sencilla y humilde, he aportado compromiso, producción intelectual.
3. Por ejemplo, el del humilde trabajador italiano Ghirmai Kifle.
4. "Schuster me ha dado la enhorabuena, súper humilde, muy educado.
5. Y fue integrado como se debe el humilde crack Messi.
